-
-
Tibbiyot va sog‘liqni saqlash
-
Aloqa. Kommunikatsiya texnologiyalari
-
Texnika va amaliy fanlar
-
Menejment, tashkilot va boshqaruv
-
-
-
-
Русско-узбекский словарь
Ушбу луғатда рус тилининг фаол сўз қатлами асос қилиб олинган бўлиб, у 50 000 дан ортиқ сўз шаклларини ўз ичига олади. Луғат нафақат сўзлар таржимаси, балки уларнинг тўлиқ грамматик тавсифи, орфографик ва орфоэпик хусусиятларини ҳам қамраб олади. Луғат тил ўрганувчиларнинг сўз бойлигини оширишга, уларни тилнинг нозик жиҳатларини тўғри англашга ва амалиётда қўллашга ўргатади. Бу нашр 1972 йилда нашр этилган ва қайта ишланган луғат базасига таяниб, замонавий талаблар асосида тўлдирилган ва такомиллаштирилган.
-
Русча-ўзбекча-латинча фармацевтик терминлар луғати
Ушбу луғат тиббиёт ва фармацевтика соҳасидаги мутахассислар, талабалар ҳамда ушбу соҳага қизиқувчи кенг китобхонлар учун мўлжалланган бўлиб, унда соҳага оид 4000 дан ортиқ фармацевтик атамаларнинг русча, ўзбекча ва лотинча муқобиллари келтирилган. Луғат фармацевтик атамаларни бир хиллаштириш, уларни тартибга солиш ва амалиётда тўғри қўлланилишини таъминлаш мақсадида тузилган. Китоб илмий ва амалий аҳамиятга эга бўлиб, унда доришунослик, кимё ва тиббиётга оид атамаларнинг кенг қамровли рўйхати тақдим этилган.
-
Русско-узбекский толковый словарь терминов по электропитанию телекоммуникационных устройств
Данный словарь предназначен для широкого круга специалистов, занимающихся проектированием и эксплуатацией систем электропитания в сфере телекоммуникаций и связи. В словаре приведено большое количество терминов, определений и понятий, относящихся к элементам, узлам и режимам источников энергоснабжения, включая первичные и вторичные источники электропитания. Издание призвано ориентировать будущих авторов учебников и учебных пособий, а также специалистов на правильное использование терминологии на узбекском языке. Большинство определений заимствовано из государственных стандартов и нормативных документов России и Республики Узбекистан, а также из профессиональной технической литературы. Словарь может быть полезен студентам, аспирантам и преподавателям в их научной и образовательной деятельности.
-
Русско-узбекский толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям
Данный словарь содержит определения и английские эквиваленты более 750 терминов, относящихся к современному аппаратному и программному обеспечению, архитектуре и конфигурации компьютеров, пользовательскому интерфейсу, текстовым редакторам, базам данных, компьютерным сетям и компьютерной телефонии. Книга ориентирована на широкий круг читателей: школьников, студентов, аспирантов, преподавателей и начинающих пользователей вычислительной техники, помогая им в самостоятельном изучении информационных технологий.
-
Русско-узбекский толковый словарь терминов по нанотехнологиям
Настоящий толковый словарь включает в себя около 800 терминов, относящихся к области нанотехнологий и наноиндустрии, а также понятия из смежных дисциплин: коллоидной химии, супрамолекулярной химии, биохимии, химии поверхностей и полимеров. Издание охватывает современные данные о синтезированных материалах, таких как фуллерены, углеродные нанотрубки, метаматериалы, квантовые точки и фотонные кристаллы. Словарь предназначен для специалистов, исследователей и студентов, интересующихся актуальными вопросами развития нанонауки и терминологической базой в данной сфере.
-
Русско-узбекский толковый словарь терминов по менеджменту качества и инновации
Русско-узбекский толковый словарь терминов по менеджменту качества и инновации содержит около 1000 терминов, расположенных в алфавитном порядке. Словарь является результатом работы специалистов в области менеджмента качества и предназначен для специалистов сферы связи и информатизации, научных работников, переводчиков, преподавателей и студентов.
-
Русско-узбекский словарь
Второй том Русско-узбекского словаря охватывает буквы П—Я и завершает издание двухтомника. Словарь составлен на основе академического Словаря русского языка и предназначен для широких слоев двуязычного населения Узбекистана, способствуя повышению культуры речи и нормализации произношения.
-
Русско-узбекский словарь
Первый том двуязычного русско-узбекского словаря, охватывающий лексику на буквы А-О. Словарь предназначен для широкого круга читателей, переводчиков, преподавателей и студентов, изучающих узбекский и русский языки. Издание является фундаментальным справочным пособием, подготовленным Институтом языка и литературы им. А. С. Пушкина АН Узбекской ССР, и содержит подробное толкование терминов с примерами употребления, что делает его незаменимым инструментом для лингвистической работы, перевода и изучения лексического состава обоих языков.
-
Русско-узбекский толковый словарь терминов по информационной безопасности
Настоящий словарь представляет собой попытку обобщить терминологию в сфере информационной безопасности. Издание содержит около 1400 терминов, расположенных в алфавитном порядке, с определениями на русском и узбекском языках, а также эквивалентами на английском языке. Словарь предназначен для специалистов в сфере информатизации, руководителей хозяйствующих субъектов, студентов и аспирантов соответствующих специальностей, а также широкого круга читателей, интересующихся вопросами обеспечения информационной безопасности.
-
Русско-узбекский словарь
Второе издание русско-узбекского словаря, переработанное и дополненное под общим руководством академика АПН СССР В. В. Решетова. Словарь содержит актуальную лексику, фразеологизмы, грамматические и стилистические пометы, а также краткий очерк грамматики русского языка. Предназначен для широкого круга читателей, изучающих русский и узбекский языки.
-
Русча - ўзбекча луғат
Луғатга рус тили нуқтаи назаридан зарур ҳисобланган ва энг кўп қўлланиладиган 5000 сўз, муҳим ибора ва турғун бирикмалар киритилган. Луғатда ўзбек тилида баён этилган Грамматикадан қисқача очерк илова қилинган. Иловада асосий талаффуз қоидалари, рус тилига хос бўлган товуш алмашишлари, сўз ўзгариш асослари, олд қўшимча ва суффикслар воситасида янги сўз ясалиш усуллари кўрсатилган. Луғат рус тилини ўрганувчи кенг китобхонларга, мактаб, академик лицей ва касб-ҳунар коллежи ўқувчиларига мўлжалланган.
-
Русско-немецкий словарь
Данный русско-немецкий краткий словарь содержит 22 000 слов и предназначается для учащихся средней школы и для студентов первых курсов высшей школы. В словарь включены слова и обороты речи, достаточные для перевода текстов средней трудности, даны основные значения слов и наиболее употребительные словосочетания.
-
Russisch-Deutsches Wörterbuch für Wasserwirtschaft
Dieses Fachwörterbuch enthält einen Wortschatz von mehr als 40.000 Einträgen aus den Kernbereichen der Wasserwirtschaft wie Wasserbau, Hydrodynamik, Hydrologie, Hydraulik, Energiewasserwirtschaft, Siedlungswasserwirtschaft, Ökologie, Schifffahrt und Hydrometrie. Darüber hinaus wurden Begriffe aus angrenzenden Fachgebieten aufgenommen, die für die Übersetzung fachspezifischer Literatur eine wichtige Rolle spielen, darunter Automatisierung, Meteorologie, Hydrogeologie, Messtechnik, Steuerungs- und Regelungstechnik, Kartographie, Landwirtschaft, Fördertechnik, Elektrotechnik, Baustofftechnologie, Informatik, Maschinenbau, Bergbau und Mechanik.
-
Русско-немецкий разговорник
Русско-немецкий разговорник содержит минимум слов и фраз, необходимых российским гражданам, отправляющимся в зарубежные страны в качестве туристов, в служебную командировку и т. п. В разговорник включены наиболее употребительные слова и выражения, сгруппированные по тематическим разделам: «В гостинице», «В городе», «Покупки» и другие. Большинство разделов дополнено примечаниями и справками, содержащими полезную информацию, а также тематическими словарями. Текст снабжен практической транскрипцией.
-
Русско-испанский словарь
Настоящий русско-испанский словарь содержит около 40000 слов и предназначен для широкого круга лиц, изучающих испанский язык. При составлении словаря особое внимание было уделено дифференцированию русских значений для обеспечения адекватного перевода. В словарь включена лексика художественной литературы, прессы, а также общеупотребительная политическая, военная и техническая терминология. К словарю приложена таблица наиболее употребительных неправильных глаголов испанского языка.
-
Русско-испанский разговорник с путеводителем
«Русско-испанский разговорник с путеводителем» адресован русским туристам, выезжающим в Испанию и испаноговорящие страны. Он включает необходимые слова и выражения, практические советы и информацию о достопримечательностях Испании, обо всем, что стоит увидеть и услышать. Материал организован по тематическому принципу. Разговорник может быть использован как мини-самоучитель испанского языка.