Unilibrary. Oliy ta'lim muassasalarining yagona elektron kutubxona axborot tizimi.

Жамила

«Жамила», «Алвидо, Гулсари!», «Сомон йули» хамда «Бўтакуз» қиссаларидан таркиб топган мазкур китоб Чингиз Айтматов асарлари туркумида чоп этилмокда.

Навоийга эҳтиром

Китоб навоийшунос олим, филология фанлари доктори, профессор, марҳум Бахром Бафоев таваллудининг 80 йиллиги муносабати билан чоп этилди.

Русское слово

Вступительная статья, подготовка текста и комментарии асс. кафедры мировой литературы Государственного института русского языка им. А. С. Пушкина Фатеев Д. Н.

Личность и время Николай Остроумов:востоковед,просветитель,летописец эпохи

Личность и время Николай Остроумов:востоковед,просветитель,летописец эпохи.Материалы международной научной конференции,посвященной 170-летию со дня рождения русского ученого-туркестановеда,исламоведа,деятеля народного образования в Средней Азии Николая Петровича Остроумова.

The Picture of Dorian Gray

The studio was filled with the rich odor of roses, and when the light summer wind stirred amidst the trees of the garden there came through the open door the heavy scent of the lilac, or the more delicate perfume of the pinkflowering thorn.

The Odyssey

This translation is intended to supplement a work entitled ‘The Authoress of the Odyssey’, which I published in 1897. I could not give the whole ‘Odyssey’ in that book without making it unwieldy, I therefore epitomised my translation, which was already completed and which I now publish in full.

The Molly Maguires

This is the first book to have revealed the true nature of the so-called Molly Maguires of the Pennsylvania anthracite region as pioneers and martrys in the early efforts to organiza the coal miners.

The Mill On The Floss. Vol 1

A Wide plain, where the broadening Floss hurries on between its green banks to the sea, and the loving tide, rushing to meet it, checks its passage with an impetuous embrace.

The Metamorphosis

This text is a translation from the German by Ian Johnston, Malaspina UniversityCollege Nanaimo, BC. It has been prepared for students in the Liberal Studies and English departments.

Oltin vodiydan shabadalar

Oltin vodiydan shabadalar romanining birinchi nashriyoq kitobxonlar ommasining e'tiboriga tushdi. Urushdan keyingi davrning romanda yorqin ifodasini topgan masalalari yondosh san`at ahillarining ham diqqat-e`tiborini qozondi. Roman Sergey Borodin tarjimasida 1951-yilda Toshkentda, 1960-yilda Moskvada rus tilida nashr qilindi. 1952-yilda Toshkentda asar uyg`ur tilida chop etildi.

Чинор

«Чинор» асари бир ўзбек оиласи ҳақида. Бу оила катта, қадимий, маданий, мехнаткаш ва шу маънода «тагли-зотли». Унинг хар бир аъзоси халқ ҳаётида маълум бир масьулиятли юкни ўз зиммасига олган. Жонажон тупрокка чуқур томир ёйган, бақувват ва қадимий Чинор мангулик рамзи, халқимиз рамзидир.

Тасс маълум қилади

Барчамизга маълумки, ватанпарварликка, эзгуликка, тинчликка, яратувчанликка ва миллатлараро тотувликка чорлайдиган ҳар қандай бадиий асар ким томонидан ёки қайси даврида яратилганлигидан қатъи назар доимо китобхонлар томонидан севиб ўқилади.

Афсун

Мазкур тўплам турли йилларда адабиёт буйича Нобель мукофотини қўлга киритган бир қатор ёзувчиларнинг ҳикояларидан таркиб топган. Ушбу ҳикоялар жаҳоннинг турли тилларига таржима қилинган ва миллионлаб ўқувчилар қалбидан жой эгаллаган. Ушбу асарларда инсон руҳияти, эзгулик ва ёвузлик ўртасидаги муросасиз кураш, миллийлик ва умуминсонийлик, тариҳийлик ва замонавийлик сингари тушунчалар ўртасидаги боғлиқлик ўзига хос тарзда ифодалаб берилган. Китоб кенг китобхон оммасига мўлжалланган бўлиб, ўқувчиларда адабиётга рағбат ва қизиқишни кучайтиришга, юксак эътирофга сазовор бўлган асарлар билан яқиндан таништиришга хизмат қилади.

Бернард Шоу

Бернард Шоу - первый ум в английской драматургии нашего века, мудрый и остроумнейший собеседник, оставивший глубочайший след в мировой культуре.

Тансоқчи

У эшикдан таманно билан кириб келди. Елкаси очиқ, бели бўгма кўйлаги тиззасидан икки қарич бадандда эди. Туғриси, бу ерларда бундай кийинган аёлларни кўравериб, кўзим пишиб кетганди.

Чингиз Айтматов 2

Чингиз Айтматовнинг икки томлик"Танланган асарлар" , иккинчи томга "Бўтакўз", "Биринчи муаллим ", "Сомон йўли ", "Оқ кема" , каби қиссалар