Unilibrary. Oliy ta'lim muassasalarining yagona elektron kutubxona axborot tizimi.

"Мажолисун-нафоис" нинг таржималари

Ушбу рисолада Навоий "Мажолисун-нафоис" асарининг форс-тожик тилидаги икки таржимаси, уларнинг фазилатлари, бу асарларнинг адабиётлар ўртасидаги алоқаларни мустаҳкамлашдаги ўрни ҳақида сўз боради.

The Idiot

Towards the end of November, during a thaw, at nine o’clock one morning, a train on the Warsaw and Petersburg railway was approaching the latter city at full speed.

The Hound of the Baskervilles

Mr. Sherlock Holmes, who was usually very late in the mornings, save upon those not infrequent occasions when he was up all night, was seated at the breakfast table.

The Gentle Grafter

I asked Jeff, jestingly, if he had ever, during his checkered, plaided, mottled, pied and dappled career, conducted an enterprise of the class to which the word "trust" had been applied. Somewhat to nay surprise he acknowledged the corner.

The days gone by

This work is valuable for national culture of the Uzbek people was described as much as possible.

The Financer

Теодор Драйзер - крупнейший представитель американской про­ грессивной литературы ХХ века_ Творческая деятельность Теодора Драйзера была исключительно многогранной. Писатель-реалист, он в романах, рассказах, очерках и памфлетах творчески развивал тра­диции своих пр дш естве нников - Тома Пей на и Гарриет Бичер-Стоу, Марка Твена и Уолта Уитмена. Активный общественный деятель, Тео­дор Драйзер в речах и выступлениях обличал фашизм и неустанно выступал за дружбу с Советским Союзом.

The end of eternity

Andrew Harlan stepped into the kettle. Its sides were perfectly round and it fit snugly inside a vertical shaft composed of widely spaced rods that shimmered into an unseeable haze six feet above Harlan‘s head. Harlan set the controls and moved the smoothly working starting lever.

The Count of Monte Cristo

Alexandre Dumas was born in France in 1802. His grandparents on his father's side were a French nobleman and an MroCaribbean slave. His father was a soldier in Napoleon Bonaparte's army, rising eventually to the rank of general. His father fell out offavour and died in 1806, and the family was left penniless.

Мафтункор сиртмоқ

Ушбу китобда келтирилган ҳаётий воқеалар ўйлаймизки, сизни бефарқ қолдиргани йўқ, яхши сабоқ олдингиз. Аслида бизнинг ниятимиз ҳам сизга гиёҳвандликнинг чиркин иллатини кўрсатиб, сизда ундан ҳазар қилиш туёғусини уйғотиш эди. Сиз ўзингиз гиёҳвандликка яқинлашмасангиз, соғлом турмушга чорласангиз, биз эзгу ниятимизга етган бўламиз.

Ўқинг ҳамда ибрат олинг. 2 - китоб

Атрофимизда қалб кўзимизни очадиган, тафаккуримизга туртки берадиган воқеа-ҳодисалар бисёр. Фақат унга ибрат назари билан боқсак бас. Истеъдодли олим, нозиктаъб шоир Илҳом Қаҳҳаров тасниф этган ушбу китобни ўқиб, ибратланиш бахти барчамизга насиб этган.

Ўқинг ҳамда ибрат олинг. 1- китоб

Атрофимизда қалб кўзимизни очадиган, тафаккуримизга туртки берадиган воқеа-ҳодисалар бисёр. Фақат унга ибрат назари билан боқсак бас. Истеъдодли олим, нозиктаъб шоир Илҳом Қаҳҳаров тасниф этган ушбу китобни ўқиб, ибратланиш бахти барчамизга насиб этган.

Сенга бахт бермоқдир кўнгил орзуси

"Сенга бахт бермоқдир кўнгил орзуси" китобида асосан севги мавзусидаги шеърлар берилган.

Серия: Тысяча и одна ночь

Аннотация Книга сказок и историй 1001 ночи некогда поразила европейцев не меньше, чем разноцветье восточных тканей, мерцание стали беспощадных мусульманских клинков, таинственный блеск разноцветных арабских чаш. «1001 ночь» – сборник сказок на арабском языке, объединенных тем, что их рассказывала жестокому царю Шахрияру прекрасная Шахразада. Эти сказки не имеют известных авторов, они собирались в сборники различными компиляторами на протяжении веков, причем объединялись сказки самые различные – от нравоучительных, религиозных, волшебных, где героями выступают цари и везири, до бытовых, плутовских и даже сказок, где персонажи – животные. Книга выдержала множество изданий, переводов и публикаций на различных языках мира. В настоящем издании представлен восьмитомный перевод 1929–1938 годов непосредственно с арабского, сделанный Михаилом Салье под редакцией академика И. Ю. Крачковского по калькуттскому изданию.

ИСПАНИЯ САЁҲАТИДАН ЛАВКАЛАР

Ҳар сафар хорижга сафар қилишдан олдин ўша давлатнинг жугрофий жойлашиши, тарихий тараққиёти, халқининг маданияти ва меҳнат фаолияти тўгрисида маълумот тўплашга одатланиб қолганман.

Kalila va Dimna

Bu asar, necha asrlarki, hikmat va masallar bobida munosib o‘rin egallab kelmoqda. Xalq hayoti, dardi, ahli donishlar ulug‘vorligi, hozirjavoblik, donolik aks etgani uchun ham «Kalila va Dimna» ta’rif va tavsifga ega. Undagi masallar, hikmatlar mag‘zi insoniylik, oliyjanoblikni ulug‘laydi. Tarbiyaviy ahamiyati jihatidan ham ushbu bebaho asar bugungi kunda ham o‘z qiymatini yo‘qotmagan. O‘qing, uqing, donolar olamida bo‘ling.

Уйланиш одоби

Инсон ҳаётини муайян тартибга солиб тургувчи мезонлар бор. Шариатимиз кўрсатмаларида шу ўлчовлар ўз ифодасини топади, албатта. Инсон ҳаётда ёлғиз яшай олмайди. Жуфт ҳолда, эр- хотин бўлиб яшашнинг қонун-қоидаларини, шаръий ҳукмларини теран англаб олиш ўша оилавий ҳаётнинг бахт-саодатини таъмин этиши мумкин.